This rule is defined by the following Java class: net.sourceforge.pmd.rules.UnusedPrivateMethodRule
Example:
public class Something { private void foo() {} // unused }