IL: An apparent infinite loop (IL_INFINITE_LOOP)

This loop doesn't seem to have a way to terminate (other than by perhaps throwing an exception).