The source code of this spell checking plug-in (version 1.0) is published in the books:
Berthold Daum, Java Entwicklung mit Eclipse 3, dpunkt verlag, 2004Berthold Daum, Eclipse 3 for Java Developers, Wrox, 2004
The source code is published, too, on the authors web site at www.bdaum.de.