MetaPrint2D is a set of plugins for Bioclipse and available from the online updates of Bioclipse.
Bioclipse is available with installation instructions from www.bioclipse.net.
After installing Bioclipse, start it and go to the top menu Install > New feature... . Check MetaPrint2D and press finish, and after restart you have MetaPrint2D installed.