Select/unselect dates by painting