{% for message in messages %} {% if message.direction == 1 %} {{ resource.first_name }} {{ resource.last_name }} {% else %} {{ message.get_direction_display }} {% endif %} : {{ message.message }}
{% endfor %}