Copy a string into the clipboard so that it can be pasted later.
Returns the last string that was copied to the clipboard.