You use an old version of KeePassHttp.
Please download the latest version from GitHub.

chromeIPass found more than one password field on this page. To enter your logins, right-click on one of the password fields, and choose either the "Fill User + Pass" or "Fill Pass Only" command.