PostMessageProxiedXHR Unit Tests